|
CEIAS DE NATAL AO REDOR DO MUNDO
Comer
é parte integrante do Natal
tanto quanto os presentes e
o Papai Noel. Impossível
pensar numa coisa sem pensar
na outra. Por todo o mundo,
é hora de se abrir os livros
de receitas familiares e
buscar aquelas que fazem
parte da festa, da gustativa
memória das pessoas, das,
literalmente, deliciosas
lembranças dessa data.
Conheça,
abaixo, um pouquinho dos
costumes alimentares de alguns países ao redor do
mundo na noite de Natal:
Brasil
Aqui no Brasil a ceia recebe
influências do mundo todo.
Geralmente é servido o
tradicional peru, lombo,
tender com fios de ovos,
bacalhau, farofa, saladas,
bolo alemão (stollen),
panetone, rabanada, entre
outros.
Portugal
A "querida terrinha" nos
presenteou com deliciosos
pratos e é uma das grandes
influências da ceia
brasileira. Não existe ceia
lusitana sem bacalhau com
batatas, rabanadas e bolo de
reis.
Espanha
Os espanhóis são apaixonados
por amêndoas e marzipan e
consomem muito torrone, um
doce feito há centenas de
anos, com amêndoas, mel e
frutas. Peixe assado com
limão, cebola, azeite e
farinha de rosca e peru com
trufas são os pratos
principais do Natal ibérico.
Itália
Na Itália o natal é uma
verdadeira festa. O banquete
é composto por sete pratos,
incluindo um anti-pasto
(entrada), uma massa, um
peixe, duas saladas e dois
pudins. E não é só isso, se
sobrar espaço ainda tem
queijo, frutas, chocolate,
panettone e um conhaque para
ajudar a digestão. Em
algumas regiões a ceia é
composta somente por peixes
e frutos do mar, em outras
come-se lentilha também.
França
Pela tradição culinária
francesa, a ceia de Natal
não podia deixar de ser
deliciosa. São servidos peru
com castanhas, fígado de
ganso, carnes, salmão
defumado, uma enorme
variedade de queijos (brie,
camembert, gruyere, ementhal)
e para a sobremesa existem
alguns costumes. Um deles é
o bolo de natal, chamado de
Bûche Nöel, que é um
rocambole tradicionalmente recheado com creme
de castanhas e coberto com marzipan, e também são
servidas as treze sobremesas
da Provença: torrones,
nozes, amêndoas, uva passa,
figo seco entre outros.
Alemanha
Ganso assado, acompanhado de
batatas, repolho, cenoura,
salsão e pickles é um dos
cardápios mais populares do
Natal alemão. No interior da
região sul a festa é
comemorada com um banquete
de carnes de caça, como
javali e veado. Para a
sobremesa é servido o
delicioso stollen, bolo de
massa densa e frutas secas.
Estados Unidos
No interior dos EUA, a ceia
de Natal é muito parecida
com o jantar do dia de ação
de graças, peru com molho de
"cranberry" (um tipo de
cereja), legumes, "pumpkin
pie" (torta de abóbora) e
uma bebida chamada "eggnog"
feita de ovos, açúcar, leite
e rum. No resto do país,
pelo fato de haverem
imigrantes do mundo todo,
cada família comemora ao seu
estilo.
Inglaterra
Uma tradicional ceia
natalina inglesa é composta
por um prato bem familiar à
nossa ceia: o peru recheado,
que pode ser preparado
seguindo diversas receitas,
incluindo como
acompanhamento ameixas e
batatas assadas - embora
existam aqueles que prefiram
o ganso.
Também
faz parte do tradicional
menu, o famoso pudim de
Natal inglês, cuja
receita leva uma lista
enorme de ingredientes
(gengibre, noz-moscada,
amêndoas, uvas passas,
cerejas, etc.), a
preparação é bastante
demorada e trabalhosa,
envolvendo os membros mais
próximos da família na sua
elaboração. Todos, um
de cada vez,
trabalham a massa e fazem um
pedido a ser realizado.
Dentro da iguaria, é
colocada uma moeda de
chocolate e aquele que
encontrar a moeda na sua
porção terá o pedido
realizado. O coroamento do
jantar se dá quando o pudim
de Natal é levado à mesa,
decorado com ramos de visco
e azevinho e servido com
brandy.
Jamaica
A ceia tradicional tem um
toque bem africano, ela é
composta por arroz, ervilha
do congo (ervilha verde e
marrom), frango, rabada e
cabrito ensopado. Em alguns
lugares come-se rosbife e
leitão assado.
Japão
Mesmo que a maioria da
população não seja cristã os
japoneses também comemoram o
Natal. Os mais jovens saem
para jantar nos melhores
restaurantes e nos lares
nipônicos, cada ano é feita
uma ceia diferente, muitas
vezes comem frango frito e
bolo comprado em lojas
especializadas. Ultimamente,
pizza tem sido um prato bem
requisitado para essa data.
República Theca
A ceia consiste em sopa de
peixe, saladas, ovos e
carpa. Segundo a superstição
local todos na mesa devem
ter um par ou senão estarão
mortos no próximo Natal.
Rússia
Os russos
deliciam-se com bolos,
tortas e pasteizinhos de
carne, além de um mingau
chamado "kutya" feito de
grãos de trigo. Em vez do
Papai Noel, quem traz os
presentes é a mítica "Babouschka".
Noruega
Embora seja um país pequeno,
com 4 milhões de habitantes,
cada região tem um costume
diferente. Na costa oeste e
nos fiordes, o consumo de
peixes como bacalhau e
hadock é bem grande. Mais
para o interior são servidas
costeletas de porco, bolo de
carne e lingüiças especiais.
Alguns fazendeiros deixam um
prato de mingau nos
celeiros, para o gnomo que
protege as fazendas. Durante
o ano os noruegueses
costumam comer carne de rena
e se não tomarem cuidado
daqui a pouco o Papai Noel
vai ficar a pé.
Suécia
Os suecos festejam o Natal
em torno de uma grande mesa,
onde é servido o smorgasbord,
bufê com variedades de
frutos do mar, leitão,
arenque, caviar, queijos,
pães, frutas e feijão
manteiga.
Finlândia
A ceia é composta por uma
caçarola de macarrão,
rutagaba (nabo sueco),
cenoura, batata, peru e
presunto, além disso servem
uma travessa de carne e
peixe. Tradicionalmente após
a festa as pessoas vão para
a sauna e em seguida visitam
os túmulos de seus parentes.
Groenlândia
Os nativos desta terra
gelada gostam muito de um
prato bastante estranho para
o nosso paladar. Em vez de
peru, eles comem um pássaro
parecido com o pingüim
chamado "pequeno auks". Ele
é preparado envolto em pele
de foca e enterrado por
meses até decompor.
Delicioso, não?
Austrália
Por estar no hemisfério sul,
o Natal australiano acontece
no Verão. Geralmente é
comemorado com um churrasco
de camarões, carne e frango
e para finalizar eles servem
sorvete ou sorbet (parecido
com a nossa raspadinha).
África do Sul
A África do Sul tem uma ceia
influenciada pelos ingleses,
com torta de carne moída,
arroz com passas, legumes,
pudim e o bom e velho peru
de Natal.
|
|
|
 |
|

O NATAL NA ITÁLIA
Cristina Arce
Na minha infância era a festa mais esperada, a ansiedade era total, mesmo na
pobreza do pós-guerra, algo jamais visto na rica América. Contávamos os dias
para o início do "Natale" que começava em 08 de dezembro e ia até a "vecchia
befana" ou Epifânia ou o Dia de Reis.
Nunca mais vi aqueles presépios ou aquela "vigília" ou almoço de Natal. As
mulheres, e toda família tinha muitas mulheres, iniciavam os preparativos da
"Tavola di Natale" com, no mínimo, uma semana de antecedência - as
conservas, doces e licores eram preparados muito antes - "tutto fato in
casa".
Naquelas cozinhas enormes, brancas e cheirosíssimas - aromas e perfumes
raros hoje - peixes e frutos do mar, de todo tipo e variedade, stocafisso
(bacalhau) e anguila capitone (enguia), massas recheadas e molhos
insuperáveis de "pomodori sechi" ou de creme fresco com o queijo Pecorino
original, sopas únicas, pães "caseracio" e mais, muito mais. Assim, aprendi.
Imaginem umas quatro "bisnonnas" e umas quatro "nonnas" juntas, cozinhando
para o Natal. Nenhum Rosselini ou Fellini conseguiria imaginar, e nem o
deslumbrante Visconti teria tanta sofisticação na pobreza como estas
mulheres. Eu já tentei clonar aqueles Natais, mas não foi possível, assim
como nunca mais vi nem nos lugares mais luxuosos do mundo os perfumes e
aromas daquelas festas. Acreditem caros amigos, era assim, foi assim...
O Natal continua a maior festa da "Bell´Itália", nenhuma outra reúne tanto a
família, os amigos e, até, os inimigos, todos em volta da "tavola" com
toalhas vermelhas ou verdes, muitas de antigos enxovais, e exibindo
tradições, de região a região, totalmente diferentes. Um patrimônio cultural
riquíssimo, talvez único, onde se misturam religião, superstições e uma
gastronomia inigualável e milenar.
O Natal foi introduzido como festa cristã no século 4 do Império Romano,
antes do Natal cristão era a festa do Fogo e do Sol. Na antiga Roma havia os
Saturnais em homenagem a Saturno, o deus da agricultura. Era um período de
paz (os romanos viviam em guerras ininterruptas) trocavam presentes e
principalmente pródigos banquetes pantagruélicos.
Atualmente, o Natal italiano, e no mundo cristão, vem de tradições
inauguradas no século 19 e é nesta festa onde vemos como o italiano é muito
envolvido com antigas tradições religiosas e adepto da "Gula Natalina".
A "tavola" natalina italiana, mesmo nos dias atuais, de dietas, lights e dos
"politicamente corretos", continua muito rica. As diferenças regionais
continuam marcantes, embora com certas "globalizações" como, por exemplo, o
Panettone, originalmente milanês e hoje símbolo natalino em toda a Itália e
em muitos outros países, assim como o Pandoro, o Torrone e as Frutas Secas.
Outros costumes são seguidos a risca - na mesa, peixes de todo tipo, como a
Enguia em especial (capitone é a enguia fêmea), Crustáceos, Moluscos e
Bacalhau; Tortellini, Ravioli, Tortelli di Zucca (abóbora - antiga tradição
no Norte da Itália), Risotti, Cappone (um frango castrado) e Perus
recheados; Sopas fantásticas, para a vigília, e doces como Zuppa Inglese
(tradicionalíssima na Puglia onde eu nasci - feita com fatias de pão-de-ló
embebido em rum ou licores, intercaladas com creme, frutas cristalizadas e
amêndoas, servida gelada), Cassatas de Ricota "veras", Marzipãs, Tortas de
Amêndoas e Castanhas, Nozes, Pasta Frolla, etc..etc..etc.. Tudo regado a
Licores, Espumantes, Vinhos e Champagnes.
Não haveria como citar todas as tradições gastronômicas do Natal italiano.
Mas, tenho certeza que hoje, nas "Tavolas di Natale" do mundo todo, a Itália
se faz presente, pois é impossível pensar em Natal sem Panetone nas mesas
natalinas.
Buon Natale a tutti!!

|
|
Cristina Arce
é uma gourmet de alto estilo, estudiosa do tema e especialista
na Itália, sua terra natal, e na gastronomia italiana. Além de
escrever em seu site,
www.crisarce.com.br, ela é responsável pela coluna
Cozinha Italiana no CORREIO GOURMAND.
crisarce@uol.com.br |



|
|